我一直有个疑问,“床前”为什么会有月光呢?
在古代,床前必备的,应该是夜壶啊!
屋子里,睡觉的床前,抬头看到的应该是“房梁”,
怎么可能“举头望明月”呢?真是百思不得其解!
后来跟大学老师讨教过,老师说他认为这里的“床”,
可以理解为通假字,通“窗”。也就是“窗前明月光”。
如果解释为“窗”,站在窗户前,“举头望明月”,似乎可以解释通了,
但月光就是月光,怎么会“疑是地上霜”呢?依然说不通啊。
再后来,去查阅古汉语字典,又去网上搜索了资料。才慢慢领悟出“床”字的含义。
个人认为,李白的《静夜思》中,“床”字应该是“井前围栏”的意思。
至于原因嘛,我是这样理解的。
秋天到了,客居他乡的李白,晚上散步时,不远处刚好有一口井,
井的周边围了一圈栅栏,井边难免会有洒落的水,
而这些水汇聚在坑坑洼洼的水坑中,刚好倒映出月亮的模样,
李白远远看去,还以为地上起了一层秋霜。
抬头望月,
低头观井,一股强烈的思乡之情涌上心头,于是也就有了这首千古名篇!
有的老铁又要问了,
井跟家乡又有什么联系呢?这里的“井”是井田的意思。
古代的土地有阡有陌,划分成了井字形状,所以叫井田。
在农业社会,土地是人民的命根子,古制八家为一井,所以井字就引申为家乡。
同时,
水资源在古代是非常珍贵的,因为一方水土养一方人,
每个地方的水质都是不一样,家乡的水和其他地方的水味道是不一样的。
还有一个成语,
大家耳熟能详,能够直接说明井和家乡的渊源,那就是:背井离乡
从语法结构来看,背井离乡是一个动宾结构。
背和离都是动词,井和乡都是宾词,类似的词还有很多,
比如指桑骂槐、提心吊胆、手舞足蹈,都是一个动词加上一个宾词。
其实就是指骂桑槐、提吊心胆、手足舞蹈,
因此井和乡是一样的,都代表家乡的意思。
综上所述,
《静夜思》里的"床",并不是我们睡觉用的床,而是"井栏"。
以后,再跟孩子讲诗,就可以大大方方告诉孩子,这个床到底是啥了!
随便看看
- 这种少妇,有点邻家的纯,皮肤也很白,这种外面露出,更是增
- 普京访华将再展俄中团结,但难掩两国关系不对等现实 -
- 长篇漫画-任命我为性欲处理员的少女精灵[134P]
- 《曾仕强全套讲座》资料分享,技多不压身系列 一百五
- ( 操蛋) 的川普……
- 不是所有族群都能做大工业的
- [亚洲] 看上去非常温柔的情趣学生装少妇[66P]
- [20251217] 吃瓜吃瓜系列! [19V+3P]
- [无损音乐]-民歌民谣一次听个够,真环绕-人声大碟《丝
- [写真] 亚洲小美女之日本00后Vtuber,大量生活照,第二
- [欧美] 阴毛不刮[29P]
- 用户的“口袋指挥部”:OpenAI被曝将推出手机版Codex
- 中国媒体曝多地“买单出口”造假 分析指地方政府优
- 真的是太正点了,这b好粉嫩,老板说婉芳介绍这个妞满意
- [亚洲] 短发少妇气质很迷人[58P]
- 熟女主动掰开配合拍照[14P]
- 文字游乐园——12.26
- 打入京师后,董卓霸占多少貌美女子?这一战绩让无数男人
- 蔡慎坤:想跳船?习的人马只有两个选择
- [微视野 2025/01/25] 撑起两根穷骨头
- 我与情趣内衣[10P]
- 没有很骚只有更骚[20P]
- 随便看看 十[53P]
- [写真] 格子内衣[20P]
- [亚洲] GAREA-418 riho [30P]
- [原创]0532自用分享,手势认证[30P]
- 每日微语报6月7日
- 乳此迷人,乳此多娇 [22P]
- [BBC 2024-6-18]普京会晤金正恩的三大理由:军事、经
- [欧美] Debora [20P]
- [图说] 我没有成功,他没有死刑,但我只能活九年 (1
- 兽楼处丨娃娃娃娃哈哈
- 穿瑜伽裤接孩子,多么男家长回头看
- [欧美] Gloria Sol[20P]
- “美漫之巅”《守望者》封神38年,他从未跌下神坛
- 周末了来一泡[10P]
- 搞笑GIF:小姐姐跟妈妈一起逛街就不能矜持点,看你的穿
- [微博谈 2025/04/28] 以妥协谋求和平